Непонимание разницы между этими двумя понятиями ведет к тому, что люди пытаясь увеличивать количество удовольствий не становятся счастливее.
Секс - это удовольствие, любовь - счастье.
Еда - удовольствие, дети - счастье.
Успех - удовольствие, помощь другим - счастье.
 
Atslegas vārdi: удовольствие3
  Значит, так и запишем: СЧАСТЬЕ - это удовольствие без раскаяния! УДОВОЛЬСТВИЕ же - это не итог, а шаги, ведущие к нему!...:-) 
Удовольствие можно описать словами...  
Tut glavnoe denjgi. A schastje i udovoljstvie pridut sami.
Удовольствие - это, по-моему, всё же физиологическое понятие, а счастье - духовное.