Patiesa/Nepatiesa taču GOOGLE.LV
18. mar 2011. 21:19
Sveiki.
Notekti esat saskārušies ar www.google.lv
Manuprāt, iesauktā googles tante, nemaz nav tik patiesa kā liekas.
Vēlētos uzzināt stiķus, un atgadījumus kādi ir bijuši jums ar šo mājaslapu.
Man pašai ir problēmas ar tulkotāju un vēstures jautājumiem.
Kā ar jums?
Atslegas vārdi: Misters pareizais0
Komentāri (13)
- Šķirot:
- Jaunie komentāri sākumā
- Jaunie komentāri uz beigām
Amēlija G. 22. mar 2011. 18:12Ne tikai ar tulkotaju, kā redzi ir problēmas.
dior d. 21. mar 2011. 23:37nu nesmidini....es nnnevaru-googles tante...un atkal man jasmejas....
//googles tantei ir nesakarigs tulkotajs...citadi ok
Amēlija G. 19. mar 2011. 13:31
Aivars K. 19. mar 2011. 10:59uzvārda un vārda sakritības dēļ tiku noturēts par latvijā pazīstamu juristu.. un ta dnu saņēmu no aptrakuša namīpašnieka pārmetumu pilnas vēstules par aplamas konsultācijas sniegšanu.. atrunāties bija grūti, jo tas cilvēks mala tik uz riņķi - *internetā nemelo.. goooglē visi atrodami!*.. tīkami tas nebija..p
Amēlija G. 18. mar 2011. 22:08Jā.Ja vajag tulkot, vienkārši nosaku kas varētu būt precīzākais.
Dzēsts profils
18. mar 2011. 22:07Jā,googles tantes tulkojums ir izcils,var labi izsmieties,bet pie skaidrības tā arī netiksi,ja nu vienīgi parādīs virzienu..:)
Amēlija G. 18. mar 2011. 21:52Pingvīn, tas bija galīgi garām...
AkoNeko-Tieši 9/10
Dzēsts profils
18. mar 2011. 21:51Kā jau mamma Vai nu runā gari un plaši,neko konkrētu nepateikdama vai nu pastāsta kauč ko tādu,ko tu pat prasījis neesi un tu aizmirsis prasīto atdodies tam
Dzēsts profils
18. mar 2011. 21:50Es ieteiktu vienkārši iemācīties vēl kādu svešvalodu.. :)
Amēlija G. 18. mar 2011. 21:33Piekrītu.
Ne vienmēr,taču precīza tulkojuma nav gandrīz nekad.
Ledija J. 18. mar 2011. 21:31tulkotajs google ir galigakais mesls,vispar iztulko kaut kadas aplamibas
Amēlija G. 18. mar 2011. 21:23?
Dzēsts profils
18. mar 2011. 21:22Aiz ko staltas, aiz ko baltas
Koknesiešu jaunas meitas?
Tàs ik rītus mazgajàs
Baltas kuņas mīzelôs.