Nezinu, kā citiem, bet man mūsdienu valodnieku pieeja angļu vārdu latviskošanai šķiet gauži slimīga un jaunveidotie vārdi - viens kārtīgs sviests.
Kad sastapos netā ar tādu 'brīnumainu' jaunvārdu kā "pašiņmiets", gandrīz dabūju krampjus.
Par godu šim jaunievedumam tapa "dzeja", kam, jāteic, apzīmējums "dzeja" ir tikpat lieliski piemērots, kā vārdam "pašiņmiets" apzīmējums "termins". :D
Es ar savu pašiņmietu
Krūmos sabaidīju Grietu.
Es ar savu ciskudrilli
Ciemā vizināju Lilli.
Es ar savu beisbolvāli
Krogā audzināju Tāli.
Tālis satikās ar Grietu,
Atņēma man pašiņmietu.
Un ar manu ciskudrilli
Grieta tagad trenkā Lilli.
Vasilijs P. October 14 2015 14:34Indija par seksu savulaik prasija 12000repsus
Vasilijs P. October 14 2015 14:29Cik rupijas par seksu veretu pie mums prasit?
Ārija x. October 5 2015 14:01Nu, nu, būsi ko pārpratis
Bruno R. October 5 2015 10:52Mūsu ,,krajā,, pašiņmietu sauc vienkārši-par Urīnbomi...
Raivo K. October 4 2015 15:17Pietiekami daudzi uz saviem pašiņmietiem ir uzspraudušies , sacenšoties pašreklāmā .
Ina E. October 3 2015 14:29Pašiņš ir labs ! Nevajag nekādus mietus klāt siet .
Blocked profile
October 3 2015 00:31robciks esmeralda vakar 18:12 kuram at...ūkāji ?
gadījus vai nopietni ?
Blocked profile
October 3 2015 00:11labi, ka vismaz valodnieki kautkam neizpatīk
Blocked profile
October 2 2015 21:35... nu apmēram.../ bet nevajaga jau uzreiz deklamēt/
savsem k. October 2 2015 21:32Droši vien tik pat cik pašiņštoks
Blocked profile
October 2 2015 21:27aga! gudrīts atradies. zini cik maksā šitādas diagnozes ārstēšana?....
savsem k. October 2 2015 21:26Nu ... tad varbūt viņam ir jāārstējas
Blocked profile
October 2 2015 21:24neironizē, Kuku!./a, ko lai ļautiņi dara, ja ir tādas tieksmes pašam sevi aplūkot, a?/
savsem k. October 2 2015 21:17Jauki - tagad selfijieši pašīs ar mietu
Blocked profile
October 2 2015 20:40ir jau ar, Dzintr!.... a ko darīsim, kad feņhuj /vai kā tur/ lietpratēji ar drezīnām brauks uz Ozolniekiem?..... / sāk jau sarunāt labākos acu iztaisnotāju ārstus/ .....
Blocked profile
October 2 2015 20:33vai tik kāds gudrinieks nav "ieķīnojis" to iņ pa vidu, ļoti latviski pēdiņās.
Blocked profile
October 2 2015 20:08..... tāds šamiem amats!..... kaut labprāt ietu ar Tevi kopā cīniņā ar nelietderīgi izlietotu laiku...../nokavējuši ir šamie ar daudziem pieņemtiem vārdiem /
Ārija x. October 2 2015 20:00Patiesībā neredzu jēdzīgu pamatojumu, kāpēc tik paniski jābaidās no anglicismiem. Selfijs ir gana ok, man šķiet. Tāpat kā, piemēram blogs, kas, valodniekuprāt, jādēvē par emuāru (vispār smieklīgi - vienu nelatviskas izcelsmes vārdu aizstāt ar citu tikpat nelatvisku).
Blocked profile
October 2 2015 19:54kaut, ja es domātu globāli, tad saka, ka šņācošie līdzskaņi nav vēlami latviešu valodā......
P.S. piedošanu par meldēšanu, bet patīk filozofēt......
Blocked profile
October 2 2015 19:40nu, miets nav labskanīgs vārds - tur piekrītu! .... bet Marija Pašiņa izkausās mīļi.....
P.S. valodniekiem tak algu maksā par šito jaunvārdu izdomāšanu......./labāk tak pašiņš, nekā sevsejmīlis?/