AK LAIKI,AK TIKUMI! Gribétos uzzinát-ká latviski pareizi tulkojás UDAR ZHIZNJI-shistermins arvien biezhák ienák tagadéjá dzívé -gan filmás,gan shovos....Latvieshu raidíjumos gan nav kaut kaa dzirdeets,varbút vnk maz tos skatos,bet slavenajaa ,,DAVAI POZHENJIMSJA,, tas UDAR ZHIZNJI ir lielá godá-pieméram ja jaunizceptá lígava nav ,,baudíjusi,, UDAR ZHIZNJI un cienjpilnígi to IZTURÉJUSI jau dzívé,vinju provocé tieshi studijá...un diezgan pamatígi ,,spídzina,,-visiem zináms ká to prot......SIEVIETES ...un vél tádas !!!!!!! ká L.Guzejeva un Roza.....netaktiskuma virsotne! Viena-otra tieshám NEIZTUR,bet kuras mierígi párdívijushas visus,,uzbraucienus,,tiek slavétas-molodjec-horosho djerzhit udar ! v ZHONI goditsja(par SIEVU der) !!!!!
Arí filmu redzéju,kur tévs-autoritatívs miljonárs konfliktéja ar savu délu,lídz déls savá rícíbá pierádíja,ka ir Cilvéks(ar lielo burtu) .....Filmas beigás téva galvenie várdi ir-MUZHCHINA ETO TOT,KTO DOSTOINO VIDJERZHIVAET UDAR ZHIZNJI I NE TJERJAET UVAZHENIJE K SIBE I OSTAJOTSJA CHELOVEKOM !(ÍSTS VÍRIETIS IR TAS,KURSH NEZAUDÉJIS CIÉNU PRET SEVI UN CILVÉCÍGUMU pat tad,kad godam izcietis-párdzívojis- dzíves triecienu,dzíves párbaudíjumu,nestundu............Ká bútu pareizák to teikt ????????? UDAR ZHIZNJI..........(Téma interesanta)!
Ключевые слова: Sharazhkino kantora0
max m. 2 мая 2014 16:33Varbût...viiri kà airi,tie liecàs, bet nelûst !
Elitá K. 2 мая 2014 16:32vo,Lillij....tas,,blieziens,, taa ,,sulígák,,
Elitá K. 2 мая 2014 16:30Visu var iemácítiesja ir véléshanás,Sandi-tas par ,,pareizo,,uzveshanos pie galda,ja bús vajadzíba.....
Vecáki jau pamatá berniem iemáca galda kultúru....
,,Savéjie,, izliksies,ka neievéro....bet péc tam aprunás gan,,,ja neiepatiksies........
Удалённый пользователь
2 мая 2014 16:29Elita, ir vārdi un termini, kurus tulkojot zūd jēga, ne visu var iztulkot burtiski..Kā skanētu labāk..jāpadomā..
Tu jau it kā uzrakstīji..dzīves pārbaudījums..dzīves trieciens..Drīzāk jau dzīves trieciens...
Blieziens..
max m. 2 мая 2014 16:25Elita,pupus nav gadiijies iemérkt borshchà?
Удалённый пользователь
2 мая 2014 16:22par ko tas liecinās?
Удалённый пользователь
2 мая 2014 16:22 ja cilvēks, nu tāds kā es........ nepratīs ar tik smalkiem priekšmetiem ēst........ tas ir liels negods?
Elitá K. 2 мая 2014 16:18Par tám ,,rívém,,.....neponjatka..
Elitá K. 2 мая 2014 16:16Sandi,táds jautájums....vai negatavo virtuaalo udaru...!? Nu,ja uz galda 4 kompl nazzhu,DAKSHU un 7 glázes....zináshu ká pareizi ést........Májás ari censhos kulturáli pasniegt édienreizes....
Удалённый пользователь
2 мая 2014 16:10udar zhiznji ir tad....... tad kad rīves rīvējas...... bet meitenes nerīvējas
Удалённый пользователь
2 мая 2014 16:10elitiņ, tu ievēro galda kultūru?