Удалённый пользователь 21 февраля 2010 19:18

Если действительно иметь в виду  фольклор,то любая сказка отражает древнейшие основы культуры народа,о которых мы мало что знаем,это ещё до конца не изучено,но уже известно,что все персонажи сказок взяты из реальной жизни,они не выдуманы,скорее скопированы и додуманы,дополнены характеристиками,данными им в процессе наблюдений.Сказок не может быть негативных по причине того,что это отражение мира,Мир тоже негативен?Наверное поэтому и критика того,что чуждо:)))

Ядвига П. 21 февраля 2010 19:14

Маугли.. это вообще, первая, которую взяла в библиотеке :) - с неё и началось моё чтение книг!

Ядвига П. 21 февраля 2010 19:13

У меня в детстве томик "Русских народных сказок" - любимым был.. особенно страшилки нравились "Упырь", "Рассказы о ведьмах", "Скрипач в аду" и др.
:))

Удалённый пользователь 21 февраля 2010 19:09

Кто со мной поспорит,что Маугли - плохая сказка????:)))

Удалённый пользователь 21 февраля 2010 19:08

Ядвига,я же не про мульты:))Мульты сейчас и правда Мало хороших.Я про сказки народов мира говорила:)))Кто-нибуь помнит что-нибудь,кроме Иванушки -дурачка?:)))

Удалённый пользователь 21 февраля 2010 19:05

Ядвига
Есть ещё несколько вариантов песен .



Перевод.

Однажды существовал сон.Кому он снился неизвестно.Он был совсем крохотным.И однажды он подумал:"Я не хочу исчезнуть просто так,как мне заставить людей смотреть меня?" У него родилась идея."Я заставлю людей заблудиться во мне и создать собственный мир.

Первая Алиса была красной храброй
С мечем в одной руке ,через Страну чудес
Она разрубила много вещей на своем пути
Создавая свою дорогу из крови
Алиса вошла глубоко в лес и тогда
она попала в ловушку
Заключенный грешник
Было невозможно узнать что она была здесь
Кроме красного пути идущего за ней...

Вторая Алиса был спокойным синим...
Распевая песнь, которая заполняла Страну Чудес,
По фальшивым нотам,
Он сеял сумасшествие в стране Чудес...
Этот Алиса был рожден из цветка
И был убит выстрелом одноглазого...
И из раны вырос цветок.
Все кто любил его начали умирать...

Третья Алиса была невинная зеленая,
с прекрасной фигурой,здесь в Стране Чудес.
Она обманула многих преследуя свои цели.
Странная страна появилась тогда,
И Алиса была королевой страны,
охваченная искажённой мечтой.
Боясь потерять свою жизнь из-за старости
повелевала страной своей она вечно

Идя вперед по красному пути в лес
Под синими кустами роз,двое пили чай
Приглашение в замок для них пришло
С картой сердец

Четвертой Алисой была пара двойняшек.
Они путешествовали через Страну Чудес
Они проходили через двери чтобы видеть разные вещи,
блуждая вокруг после прибытия.
Упрямая старшая сестра и умный младший брат.

Они бродили вокруг Страны Чудес первой Алисы...

Этим двоим не было суждено проснуться ото сна
Поэтому близнецы путешествовали через страну чудес вечно

Ядвига П. 21 февраля 2010 19:04

Ирина.. а всё же чушь, по крайней мере те мульты, которые по детским каналам крутят.

Ядвига П. 21 февраля 2010 19:03

:)) только попробуйте объяснить это нашим детям.. им Спанч Боба и Дени Призрака подавай. И, к сожалению, наши милые советские мульты им не интересны.. :(

Удалённый пользователь 21 февраля 2010 19:01

Елена,откуда у вас такая злобная критика .."америкосовская чушь"?Фольклор  народов мира очень интересен,он отражает жизнь и культуру народа,его мудрость,воззрение и идеалы.Неужели интересно только то,что "под носом"?:)

Ядвига П. 21 февраля 2010 18:58

Детям 6-8 лет было предложено расшифровать стихотворение Л.Кэрролла "Бармаглот": "Варкалось. Хливкие шорьки пырялись по наве. И стрекотали зелюки как мюмзики в мове".


Вот, что получилось:
"липкие гусеницы облепили всю стену и ползают по ней"
"комары заели рыбаков на болоте"
"хомяки и суслики искали себе еду и пересвистывались в темноте"
"Смеркалось. Маленькие ежи кувыркались в траве. И летали птички, как акробатики в небе"
"Смеркалось. Маленькие ежи кувыркались в траве. И летали птички, как акробатики в небе"
Мне представлялось, что веселые мишки-гамми гуляли в кустах. И летали бабочки, как самолетики в небе".

.. вот это стих! Каждый может интерпретировать его по своему.
:)

Удалённый пользователь 21 февраля 2010 18:52

    

Удалённый пользователь 21 февраля 2010 18:47

Николай,но все правы - лучше Иванушка-дурачок и Гадкий утенок,чем америкосовская чушь !

Jevgenij C. 21 февраля 2010 18:43

Navernoe horoshij drug emu povezlo.

Svetlana V. 21 февраля 2010 18:43

Не зная может в жизни можно сказать и больше правил.))))  
Но стараюсь соблюдать элементарные -
Не судить  других.
Завидую только белой завистью ))))
Ценю то ,что есть и не строю воздушных замков.
Только с волнением  не всегда справляюсь.Всегда волнуюсь за детей- когда болеют,когда задерживаются с занятий .Как и все наверно.))))
Поддерживаю своих друзей в это не легкое время .И так же знаю что и мне когда понадобиться помощь ,они всегда меня выручают.

Правильно сказала -oksi nikakaja 19 февраля 20:54

Живи и   знай ,что жизнь прекрасна и сколько на было бы зла,не осуждай людей напрасно,учись желать только добра.Жить надо просто-наслаждаясь каждым мигом.каждым днём,уметь ценить и уважать родных и близких.

Jevgenij C. 21 февраля 2010 18:40

Zadornov Mihail esli kto ne znaet.

к записи «Заботливый муж...»
Удалённый пользователь 21 февраля 2010 18:40

Тогда почему ты постоянно, уж прости, ре-ду-ци-ру-ешь-ся до вот этой вот масленичной ухмылки? – спросила окончательно сбитая с мысли Алиса, на что воздухе нарисовалась улыбка, в точности похожая на описанную.
- Видишь ли, актуализация индивидуального бытия в интертекстуальной полисемантической реальности предполагает объективное наличие общепринятых глифов, снижающих вероятность некорректных интерпретаций эмоционального состояния объекта и субъекта коммуникации…
- …?
- Тупо смайлик, – со вздохом сообщил Кот и окончательно исчез.

Удалённый пользователь 21 февраля 2010 18:39

на следующих экзаменах ты покажешь кто главный.

это была контрольная

Удалённый пользователь 21 февраля 2010 18:39

А если попробовать жить разумными чувствами ?

к записи «Разум и чувства.»
Удалённый пользователь 21 февраля 2010 18:37

Ядвига,спасибо за трейлер:)
И ещё немного полезных фраз:)
А у нас больше одной пятницы разом не бывает.

А я думал, что дети просто сказочные чудовища.

Алиса, это пудинг. Пудинг, это Алиса.

Великое искусство верховой езды заключается в том, чтобы держать равновесие.

Видала я такую чепуху, по сравнению с которой эта чепуха — толковый словарь!

Вообще-то, я очень храбрый, только сегодня у меня голова болит.

Знаешь, потеря головы — это очень серьезная потеря!

Знаешь, сколько стоит его время? Тысяча фунтов одна минута!

Мне бы такое зрение. Увидеть никого, да еще на таком расстоянии!

Ну а здесь, знаешь ли, приходится бежать со всех ног, чтобы только остаться на том же месте, а чтобы попасть в другое место нужно бежать вдвое быстрее.

Вас только познакомили, а ты уже на него с ножом!

Подеремся часов до шести, а потом пообедаем.

Понимаете что значит думать хором?

Прием отменяется до послезавтрашней недели.

Сначала раздай пирог, а потом режь его.

У нас, когда долго бежишь, непременно попадаешь в другое место.

Чем ниже голова, тем глубже мои мысли.

Что ж? Вздуем друг дружку?

— Этой ужасной минуты я не забуду никогда в жизни.
— Забудешь, если не запишешь.

Я всегда говорю, что думаю, и думаю, что говорю.

Я не хочу знакомиться с пудингом, ну надо же что-то съесть.

Но больше всего мне нравится это:)
"Ничего не поделаешь, - возразил Кот. - Все мы здесь не в своем уме "

Авторизация